While building the Source Control feature in Retool, we hit a few gotchas working with the GitHub API, in particular with Git trees and API limits. We share those lessons in this post.